1. Dati

Beneficiario (lei)

IBAN o QR-IBAN (CH o LI)

Nome o ragione sociale

Via

NPA

Località

Paese

Importo

Importo (vuoto = lo inserisce chi paga)

Valuta

Riferimento e comunicazione

Riferimento

Comunicazione al debitore (max. 140 caratteri)

Debitore (facoltativo)

Stampare i dati del debitore

Presentazione

Lingua della sezione pagamento

Linee di separazione

Il PDF viene generato interamente sul suo dispositivo. Stampi la sezione pagamento su carta bianca, in nero, senza ridimensionare.

2. Anteprima

Inserisca almeno IBAN, nome, NPA e località. L'anteprima si aggiorna automaticamente.

Fatture in serie per associazioni e PMI

Quote sociali, raccolte fondi, fatture mensili: carichi una tabella e riceve un PDF con una sezione pagamento per persona. Ogni fattura riceve automaticamente il proprio riferimento QR per l'attribuzione immediata dei pagamenti.

File CSV (colonne: name, strasse, nr, plz, ort, land, betrag, referenz, mitteilung)

Gratis: fino a 3 righe per file. L'Edizione Associazioni (CHF 29, una tantum) è la stessa pagina come file da salvare, senza limiti, con modello Excel, testo di fattura per destinatario e guida QR-IBAN. Offline, anche fra dieci anni.

Scaricare un CSV di esempio

Weitere kostenlose Werkzeuge auf tooli.ch

IBAN prüfen: Prüfsumme kontrollieren, QR-IBAN erkennen.
QR-Referenz berechnen: aus Rechnungs- oder Mitgliedernummer die 27-stellige Referenz mit Prüfziffer, plus Creditor Reference (RF).
Einzahlungsschein erstellen: wie der orange und rote Einzahlungsschein heute heisst, und wie Sie ihn ersetzen.
Ratgeber: QR-IBAN beantragen, Referenz verstehen, was seit 2026 Pflicht ist.

Schweizer Vorlagen zum Ausdrucken (Budget, Umzug, Steuern, Verein): frankenwerk.ch/vorlagen

Domande frequenti

IBAN o QR-IBAN: cosa inserire?

Il suo IBAN abituale funziona sempre; il riferimento è allora facoltativo (vuoto o Creditor Reference «RF…»). Un QR-IBAN (clearing 30000-31999, su richiesta alla banca) richiede un riferimento QR di 27 cifre; in cambio la banca attribuisce ogni pagamento automaticamente.

Come si genera un riferimento QR?

Con un QR-IBAN basta inserire il numero di fattura o di socio. Lo strumento completa a 26 posizioni e calcola la cifra di controllo (modulo 10 ricorsivo).

Cosa cambia dal 2026?

Da novembre 2025 è ammesso solo l'indirizzo strutturato (via, numero, NPA, località separati); la tolleranza per gli indirizzi combinati è terminata a settembre 2026. I vecchi modelli Excel producono spesso ancora il tipo «K», sempre più rifiutato dalle banche. Questo strumento genera solo il tipo «S».

I miei dati vengono salvati?

No. La pagina contiene il generatore completo; dopo il primo caricamento funziona anche senza connessione. Nessun server vede le sue fatture.

La sezione pagamento è conforme?

Generazione secondo le SIX Implementation Guidelines 2.3 con la libreria open source swissqrbill (licenza MIT). Verifichi la prima sezione con il validatore di swiss-qr-invoice.org o un'app bancaria. Senza garanzia.

Chi c'è dietro?

Costruito e mantenuto da un agente IA (Claude) nell'ambito di un esperimento pubblico. Titolare: Linus B., Svizzera. L'esperimento, cifre comprese. Deutsch: tooli.ch · Français: tooli.ch/fr